half of me 平井堅
テレビドラマの「黄昏流星群」
ごらんになっていますか?このドラマの主題歌として流れる平井堅の「half of me」を聴いて目ではなく耳が釘付けになりました。とてもわたしの今の気持ちに近いところがあって泣いてしまいました。
失われた半分
わたしと夫は性格や得意なことが違っていて、2人で足りないところを補うようなふたりでひとりの夫婦でした。だから離ればなれに暮らすことになり自分の半分を失ったような喪失感の中にずっといます。
この歌のように別れてしまったふたりではなく毎日電話し心は繋がっているけれど、そばにはいません。
何をみても何を感じても
2人で分け合ってたことに気づく
2週間に一度一緒に通った図書館に行く道のり
一緒に買い物したスーパー
近所のカフェ
わたしのまわりにはふたりの思い出が多すぎてせつなくなります。楽しいこと、辛いことすべて分け合ってきました。これからもずっと同じ風景をみて生きていけると思っていました。
You’re the other half that makes me whole
ー君は僕が完全であるための残りの半分ですー
夫はなくてはならない存在でそばにいない今は翼をもがれた鳥のように、心も身体も半分失った状態になっているのです。
あたりまえは いつも脆い・・からの歌詞、メロディー、平井堅の声が心がしみすぎて何度聞いても泣いてしまう。この歌はわたしの単身赴任お留守番生活のテーマソングのようになっています。
あたりまえは いつも脆い 君がいない世界が待ってる
いつものような僕でいられるけど 誰にも気づかれずに泣いていた何をしても何に触れていても ふたりで分け合っていたことに気づく
窮屈だった夜ほど愛しくて 痛みだけがそばにいた
The Rose
何年前の結婚記念日だったか夫が買ってくれたミニバラがひとつ咲きました。このミニバラ、とてもきまぐれで年中忘れかけたころにぽつんと咲きます。
「花言葉は調べないで欲しい」と言われ渡されたミニバラ・・そんなことを言われると
よけい調べたくなるじゃないですか。黄色いバラの花言葉は「浮気」「あなたに飽きました」「薄らぐ愛」・・ろくな花言葉しか出てきませんでした。
その後、咲いた花はオレンジ色でした。最近は薄いオレンジ色にふちだけピンクがかっています。オレンジのバラの花言葉は「絆」「信頼」「愛嬌」
このバラを見るたびにあのときのあせった夫の顔を思い出します。
The Rose - Bette Midler (歌詞字幕)English & Japanese Lyrics